Kimagure OrangeRoad

Réflexion 14 :

Les échelles du Temps
Mise à jour du 25/08/2005

 

 Le baiser final dans la série TV (épisode 48)L'une des particularités de KOR réside dans son échelle de Temps multiple. Cette multiplicité se répercute sur tous les supports vidéos (Série TV, OAV et films), dessinés (Manga) et écrits (romans). J'ai volontairement omis le Pilote de KOR qui est vraiment à part. Signalons déjà que le manga de KOR suit l'ordre temporel de son apparition. Le premier épisode sorti dans Weekly Shonen Jump sort le 16 mars 1984, soit au moment réel de la rentrée scolaire au Japon. Il en est de même pour le premier épisode de la série TV qui débute aussi en avril, soit au moment de la rentrée. La date de sortie du roman Shin KOR I correspond aussi à la chronologie, soit l'été 1994.

Le baiser final du manga, mais cette fois sur les marches du grand escalier.En fonction du support, on s'aperçoit que certains paramètres importants de l'histoire varient ou ne se produisent pas. Ces événements portent essentiellement sur l'année de naissance de Kyosuke et de Madoka, l'origine du premier baiser qu'ils s'échangent et sur le secret du Pouvoir révélé à Madoka. Rien que ces trois paramètres illustrent de manière claire les particularités des échelles du Temps que nous rencontrons dans KOR. Rien n'explique également pourquoi les auteurs de KOR n'ont pas fait attention à ces conflits de dates et à ces incohérences d'événements dans leurs scénarios.

Le tableau ci-dessous synthétisera, je l'espère, la lecture de cette diversité que l'on rencontre sur les différents supports (manga, série TV, films et romans).

A la lecture du tableau, on s'apperçoit qu'il y a quatre groupes disposant de ses propres origines d'événements (le manga, la série TV, le 1er film et la série des romans Shin KOR). Je les ai séparés par des couleurs différentes. J'ai ajouté une distinction de couleurs supplémentaire pour spécifier les années de naissance de Kyosuke et Madoka (il y a deux groupes : 1969 et 1972).

Enfin, les groupes concernant les premiers baisers et l'origine de la connaissance qu'à Madoka vis-à-vis du Pouvoir du clan Kasuga sont plus complexes entre les quatre groupes décrits plus haut. J'ai donc distingué les "oui" et les "non" par deux teintes de couleurs violettes distinctes. Mais attention, l'origine d'un "oui" dans un groupe peut avoir dans un autre groupe un "oui" ayant une origine différente.

Sachez que la FAQ de KOR aborde aussi ce sujet. N'hésitez pas à la consulter directement ici.

 

 

Manga

Série TV

Film
"Ano Hi ni
Kaeritai"

Roman
"Shin KOR"

Film
"Shin KOR"

Roman
"Shin KOR
II"

Roman
"Shin KOR
III"

Dates de
sortie
du
support

De 1984
à 1988
(26 mars 1984 :
dans Weekly
Shonen Jump
15 Octobre
1984:
en manga)

Du 08/04/1987
au 07/03/1988

08/10/1988

070/7/1994

04/11/1996

08/07/1995

29/04/1997

Chronologie
de
l'histoire

De 1984
à 1988

De 1987
à 1988

De l'été 87
à 2/88

1991 et 1994

1991 et 1994

Décembre 94

Printemps
1995

Année de
naissance
de Kyosuke
et de
Madoka

1969

1972

1969

1972

1972

1972

1972

Confidence
du secret du
Pouvoir à
Madoka

Non

Oui, épisode
48,
6 années dans
le Passé
(1982)

Non

Oui, Kyosuke se
remémore avoir
avoué son secret
après les
événements du
1er film
(après sa
rupture avec Hikaru)

Oui,
Madoka déjà au
courant, mais
aucune
allusion sur
son origine par
rapport
au roman

Oui,
Madoka
déjà au
courant,
Cf Roman
Shin KOR

Oui,
Madoka
déjà au
courant,
Cf Roman
Shin KOR

Premier
baiser
de Madoka
avec
Kyosuke

Oui, volume 16,
6 années
dans le
Passé
(1981)
sous l'arbre
(avec
Madoka
jeune)

Oui, épisode
47,
6 années dans
le Passé
(1982)
sous l'arbre
(avec Madoka
jeune)

Non

Oui, après que
Kyosuke
eût révélé le secret
de ses pouvoirs
à Madoka

Oui, mais
aucune allusion
par rapport
au roman

Oui, mais
aucune
allusion

Oui, mais
aucune
allusion

Second
baiser
de Madoka
avec
Kyosuke

Oui, volume 18
sur les
marches
du grand
escalier
au retour de
Madoka des
USA (1988)

Oui, épisode
48
dans le
Présent
(1988)
sous l'arbre au
retour du
voyage
de Kyosuke et
Madoka dans
le Passé
(1982)

Non

Non, car
le 1er baiser
se produit
après le 1er film

Non

Non

Non

 


Kimagure Orange Road est Copyright © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot - 2005